"Casa Chineza"

A "Casa Chineza" terá tido a sua origem no 1º andar da Rua dos Retrozeiros, 125, em Lisboa, onde Joaquim Pereira da Conceição terá iniciado o negócio de objectos chinezes como louças, chailes, leques, chás, sedas etc. de origem chinesa. 

24 de Novembro de 1866

Cinco anos depois, em 1871 mudar-se-ia para a Rua do Ouro, 172 - terceiro quarteirão à esquerda, na direcção da Praça do Comércio, mesmo defronte do prédio onde viria a instalar-se a "Papelaria Vieira" (a partir de 7 de Março de 1915), futura "Papelaria da Moda". 

4 de Setembro de 1971

8 de Agosto de 1874

2 de Novembro de 1874

Poucos anos depois, em 1880 já se tinha mudado para os números 234 e 236 da mesma Rua do Ouro, para um prédio propriedade do "Banco do Minho", que tinha sido fundado em 14 de Abril de 1864 em Braga. Ficava defronte do edifício do "Monte-Pio Geral". Entretanto o nº 172 viria ser ocupado por uma loja de modas e fazendas da firma "Aranha, Martins & C.ª".

"Casa Chineza" no excerto do "Almanach Commercial de Lisboa" para 1880

A "Casa Chineza" mantinha uma outra loja , o "Armazém Chinez" que em 1885 já se tinha mudado do Largo do Calhariz, 31 e 32, para a Rua do Loreto, 47.

Ambos de 23 de Agosto de 1885

1885

30 de Setembro de 1885

15 de Março de 1894

Em 30 de Janeiro de 1896, e por escritura pública, Joaquim Pereira da Conceição faz sociedade com Sebastião May Figueira e formam a firma "J. Pereira da Conceição e Commandita". Em 10 de Dezembro de 1898 dava entrada na "Repartição de Propriedade Industrial", da "Direcção Geral de Commercio e Industria" o pedido do registo da marca "Casa Chineza".

1899

24 de Maio de 1902

No "Almanach da Casa Chineza" para 1903, na publicidade podia-se ler:

«Chá Olong, Chá Peloiro, Chá Pouchong, Chá Ponta Branca, Chá Pouchong e Chá Perola.
Especialidade de café torrado e moido. Café de Cabo Verde, Moka, S. Thomé. Angola, etc. 
Objectos da China, India e dapão, Lenços de sêda da India. Leques, Cofres, Bules, Jarras, Vinhos, Licôres, Vidros, Apparelhos de porcellana e muitos outros objectos de finissimo gosto.

Esta casa, uma das mais antigas no seu genero, bem conhecida em Lisboa e em todo o Paiz pela excellente qualidade dos generos oue expoe a venda por preços excessivamente modicos, distribue annualmente a todos os Exm.os freguezes um bonito e util Almanach assim como Brindes permanentes pelo numero de senhas que respectivamente se designam:

25 Senhas,        uma chavena e pirees de faianca on um bom sabonete "Electra".
50 Senhas,        uma chavena e pires de porcellana, ou um copo, on um prato de porcellana.
100 Senhas,      uma chavena e pires de porcellana de limoges ou um copo de crystal ou um Frasco de essencia.
500 Senhas,    um bonito prato da China ou uma linda caixa de "Charao" ou uma linda chavena de porcellana da China "Mandarim".
1:000 Senhas,   um serviço para chá.
5 000 Senhas,   um serviço para chá, porcellana de "Limoges".
10:000 Senhas, um servico completo de jantar.
20:000 Senhas. um magnifico serviço completo para jantar, porcellana de "Limoges".

Cada importancia de 200 réis tem direito a uma senha.

O lote mais especial das melhores marcas de café, Kilo 720 réis.
Especial café de Família, Kilo 400 réis.»

Setembro de 1905

1913

1915

Num artigo do jornal "A Capital" de 29 de Junho de 1916, acerca de estabelecimentos na Rua do Ouro:

«Ainda la em cima, no primeiro quarteirao do Iado direito, fica a Casa Chineza. Essa parte da rua do Oiro foi sempre a regiao classica das lojas de cha. Algumas d'ellas, que tiveram longa e proficua existencia, ainda hoje existem. Mas a mais importante de todas é a Casa Chineza, cujo fornecimento de chas, cafes e outros generos de mercearia e dos melhores e dos maiores. Além d'isso, as collecções de artigos e de preciosidades orientaes, como loiças da India, China e Japao, leques, charoes, lenços, artigos de seda, etc., são riquissimos, como facilmente verifica quem defronte da montra d'este magnifico estabelecimento se detiver, ainda que por poucos momentos.
A Casa Chineza é, portanto, a continuadorara da tradicção d'aquella porção de rua onde se encontra installada ha muitos annos.»  

A "Casa Chineza" em 22 de Dezembro de 1920 mudaria, de novo de instalações dos nos 234-236 para os nos 274-278 (1º quarteirão da Rua do Ouro e do mesmo lado), onde ficaria até ao seu encerramento definitivo em 2023. A propósito da inauguração deste novo estabelecimento o jornal "A Capital" relatava:

«A Casa Chineza, até ha pouco instalada na rua do Ouro, n.° 234 e 236 foi forçado, em virtude da venda do predio, a mudar. O seu proprietario, o sr. Pereira da Conceição, não é, porém, homem que desanime perante dificuldades do qualquer ordem que surjam, e, assim, associou-se com dois outros seus colegas, como ele estimados comerciantes da mesma rua, os srs. Jose Mendes Quintino e Lopes, formando-se a firma comeroial, Pereira, Quintino, Lopes, & C.a, Limitada.
É dos estabelecimentos, aliaz já bem montados, de que todos esses senhores eram proprietarios, surgiu um outro, luxuoso, com magnificas instalações, ocupando os numeros n.º 274 a 278 da rua do Ouro, estabeleoimento que honra a capital, pois vem demonstrar que aos nossos comerciantes não falta iniciativa o que compreendem bem que e uma condicão essencial para atrahir a olienta uma boa apresentação.
A Casa Chineza tem, alem da especialidade, que a tornou vantajosamente conhecida, do chá e café, do qual chega a vender 1000 kilos por dia, outros variados ramos de negocio, taes coms loucas da China e do Japão, porcelanas, vidros, perfumarias, um sortido completo de bolachas nacionaes e estrangeiras, leques, enfim os artigos mais modernos e mais proprios para brindes.
Á frente da secção de chá e café estão os socios srs. Mendes Quintino e Pereira da Conceição, como poucos conhecedores dessas especialidades, e á de bijuterias, perfumarias e outros artigos o socio sr. Lopes dono da retrozaria, que estava instalada numa das portas hoje ocupadas pela Casa Chineza e que conhece bem esso ramo.
Nas trez montras do novo estabelecimento ostenta-se tudo o que há de melhor e é um verdadeiro encanto passar em frente delas, a contemplar os soberbos serviços de almoço e jantar, os mil objectos proprios para brindes que ali estão em exposição.

Para que descrever o estabelecimento? Bastará dizer que os trabalhos de arquiteotura são de Jorge Pereira Leite, os de pintura de José Reis os de escultura, nas mizas que encimam as portas, de Fonseca, tendo sido os trabalhos dirigidos pelo eng. Luiz Pedro da Silva.
A Casa Chineza, que abriu hontem teve uma concorrencia «hors ligne» e os seus proprietarios foram muito felioitados, felicitações a que nos associamos, porque fica sendo, sem contestacão possivel, um dos melhoes e mais luxuosos estabelecimentos de Lisboa.»

"Casa Chineza" na Rua do Ouro, 274-278. À direita, na foto, com um alpendre de telhas a "Leitaria Portugalia" fundada em Março de 1918

Em 1928 a "Casa Chineza" participou no "I Salão de Outono da Elegância Feminina & Artes Decorativas «Voga» ", que abriu as suas portas a 3 de Novembro de 1928, no Palácio da "Sociedade Nacional de Nacional de Belas Artes", na Rua Barata Salgueiro em Lisboa, e promovido pela famosa revista feminina "Voga", editada pela “Casa Aillaud & Bertrand”.

Publicação na revista "Ilustração" 

Stand da "Casa Chineza"

«Não precisava a Casa Chinesa de reclamar os seus produtos. Mas, apesar disso não quiseram os donos da afamada casa listoeta deixar de concorrer no Salão de Outono apresentando um stand verdadeiramente sensacional e formosíssimo onde se admiravam artísticas loiças e curiosidades chinesas requintadamente artisticas. E para completar a Casa Chinesa criou o Chá "Voga" que obteve um extraordinaáio êxito de venda.» in: revista "Ilustração".

Stand da "Casa Chineza"

Em 1943 a empresa "A Caféeira, Lda." adquire a "Casa Chineza". 

«A origem da Caféeira remonta ao século XIX, tendo como ponto de referência a Casa Chineza, casa de cafés e chás na Baixa Pombalina. A Caféeira começou por torrar café nas caves da Casa Chineza, mais tarde no Largo da Fontainhas e, a partir de 1964, em Sta. Iria de Azoia». in: NewCoffee Company

Em 1974 esta empresa já era proprietária da "Casa Chineza", do "Café Ribatejano" inaugurado na Rua dos Anjos em 1 de Dezembro de 1948, e do "Café Monte Carlo" inaugurado em 1955 na Avenida Fontes Pereira de Melo, todos em Lisboa. Todos já desaparecidos.

1943

23 de Dezembro de 1974

Com o passar dos anos o negócio da "Casa Chineza" foi-se alterando e mais recentemente, o negócio virou-se definitivamente para a pastelaria e restauração. Na montra, entre os tradicionais doces portugueses, podia-se ver o anúncio da grande especialidade da casa, difícil de encontrar longe de Trás-os-Montes: o "Folar de Chaves". Tradicional na época da  Páscoa, é um pão feito com (muitos ovos), salgado, e recheado com muitos e bons enchidos.

Como, infelizmente, vai acontecendo já com muita regularidade a "Casa Chineza" encerrou definitivamente em Dezembro de 2023, ao fim de 157 anos (!) de existência ... Já em Abril do mesmo ano de 2023 tinha encerrado outra loja ainda mais antiga, a mui conhecida "Casa Senna" fundada na Rua Nova do Almada em 1834, com 189 anos (!!) ... 

Hoje tive a notícia do encerramento de mais uma, ... a "Tabacaria Rossio", que terá aberto as suas portas em 1892, como "Tabacaria Costa" na Rua Aurea (Rua do Ouro) 295, esquina com a Praça D. Pedro IV (Rossio), em Lisboa. 

"Restos mortais" da "Casa Chineza" em Setembro de 2024 (via Google Maps)

fotos in: Hemeroteca Digital de Lisboa,, Arquivo Municipal de Lisboa,  Biblioteca de Arte-Fundação Calouste Gulbenkian (Estúdio Mário Novais), Estação Cronographica