23 de maio de 2010

2 Gerações e 2 significados para SUV

Hoje em 2010 quando se fala de SUV (Sport Utility Vehicle) vem logo á ideia um tipo recente de veículo automóvel tipo "station-wagon" construído num chassis "light-truck". Perdoem-me estes "inglesismos" mas quando nós portugueses tentamos traduzir termos genuinamente ingleses (ou americanos...) saí-mo-nos mal.

Mas ... em 1975, a sigla SUV tinha outro significado no nosso país ... SUV era sigla de: "Soldados Unidos Vencerão". Em pleno "Verão quente" realiza-se o II Congresso da LCI (Liga Comunista Internacionalista), no qual surgem quatro tendências e são apresentadas cerca de meia centena de moções. Vence a corrente liderada por Francisco Vale, que é favorável à integração da LCI na FUR (Frente de Unidade Revolucionária), grupo que inclui também o MES (Movimento da Esquerda Revolucionária), o PRP (Partido Revolucionário do Proletariado) e a LUAR (Liga Unitária de Acção Revolucionária).

Em Agosto, a LCI constitui os SUV (Soldados Unidos Vencerão), grupos de militares clandestinos, que actuam no interior dos quartéis com vista a promover a auto-organização política dos militares. Os SUV actuam sob a direcção de Ferreira Fernandes, Manuel Resende, José Carvalho e Heitor de Sousa, entre outros.

                                  


                                                            Manifesto de Setembro de 1975 ...

                            
                                       Foto in:
Biblioteca Nacional Digital    

                                Depois da manifestação em Lisboa em 25 de Setembro de 1975... 



                          ... a 1ª Conferência de imprensa no Porto em 6 de Outubro 1975

                            
                                       Foto in: esfcastro.pt

Sem comentários: